Prevod od "kažeš šta" do Češki


Kako koristiti "kažeš šta" u rečenicama:

Zašto mi ne kažeš šta se dešava?
Proč mi nepovíš, co se děje?
Hoæeš da mi kažeš šta se dogodilo?
Nechceš mi říct co se stalo?
Možeš li da mi kažeš šta se desilo?
Můžeš mi říct něco o tom, co se stalo?
Hoæeš da mi kažeš šta se dešava?
Nechceš mi říct, co se děje?
Moraš da mi kažeš šta se desilo.
Musíš mi říct, co se stalo. Donutili tě?
'Oæeš li da mi kažeš šta se dogodilo?
Chceš mi říct, co se stalo?
Ne možeš da mi kažeš šta da radim.
Nemůžeš mi říkat, co mám dělat, jasný?
Zašto mi ne kažeš šta moramo da uradimo?
Proč mi neřekneš, co musíme udělat?
Možeš li da mi kažeš šta si videla?
Můžeš mít říct, co jsi viděla?
Hoæeš li da mi kažeš šta se dešava?
Chceš mi říct, o co tady sakra jde?
Želiš li da mi kažeš šta se desilo?
Nechtěl bys mi říct, co se stalo?
Hoæeš li da mi kažeš šta se desilo?
Nechceš mi říct, co se děje? - Nic se neděje.
Ne dok mi ne kažeš šta se dogaða.
Ne, dokud mi neřekneš, oč tu jde.
Neæu dok mi ne kažeš šta se dešava.
Nepůjdu nikam, dokud mi neřeknete, co se tu děje.
Možeš li da mi kažeš šta radiš?
Nechceš mi říct, co to děláš?
Ne dok mi ne kažeš šta se dešava.
Ne, dokud neřeknete, o co jde.
Zašto mi ne kažeš šta se desilo?
Proč mi nemůžeš říct, co se stalo?
Ako mi ne kažeš šta si video, biæe posledica.
Jestli mi neřekneš, cos viděl, počítej s následky.
Ako ga umoèiš u krv kod stepenica, onda trèi kod Leèera da mu kažeš šta si našao... i ceo zatvor æe videti dokaz da je Semi kriv.
Když ho hodíš do krve u schodiště a zařveš na Lechera, žes něco našel, uslyší celé vězení jasný důkaz Sammyho viny.
Moraš da mi kažeš šta se dešava.
Musíš mi prozradit, co se stalo.
Hoæeš li da mi kažeš šta se dogaða?
Řekneš mi, o co kurva jde? Ne, to ne.
Hoæeš li da nam kažeš šta se dešava?
Nechceš nám říct co se s tebou sakra děje, Scotty?
Neæeš ti da mi kažeš šta je dobro, a šta nije.
Neříkej mi, co je špatné a dobré.
Vreme je da mi kažeš šta se dogodilo.
Je načase říct, co se stalo.
Kada završiš, možda bi mogla da mi kažeš šta se dešava.
A až budeš hotová, mohla bys mi říct, co se to děje.
Mislim da nemaš najbolji uticaj na mog sina, i hoæu da mi kažeš šta znaš o njemu.
Myslím si, že máš špatný vliv na mého syna - a chci, abys mi řekla, co o něm víš.
Hoæeš li da mi kažeš šta se dešava sa tobom?
Nechceš mi říct, co se to s tebou děje?
Zašto joj samo ne kažeš šta oseæaš?
Proč jí prostě neřekneš, co cítíš?
Možeš li da mi kažeš šta se dogaða?
Můžeš mi, prosím, říct, o co jde?
Imaš 5 sekundi da mi kažeš šta radiš ovde.
Máš pět vteřin na vysvětlení toho, co tady děláš.
Što im ne kažeš šta je 418?
Proč mu neřekneš, co to je 418?
Verovaæu ti mnogo više, ako mi kažeš šta je ovo.
Věřil bych ti víc, kdybys mi řekla, co to je.
Šta da kažeš, šta da ne kažeš.
Co máš říkat a co ne.
I nemoj nikome da kažeš šta radiš.... ok?
A neříkej nikomu, co děláš. Dobře?
Pa, da li si došao ovde zbog kofeina ili æeš ti napokon da mi kažeš šta se dešava sa tobom?
Takže jsi sem přišel pro kofein nebo mi konečně řekneš, co se to s tebou děje?
Nisi imao èak ni pristojnosti da mi kažeš šta mu se desilo!
Neměl jste ani tu slušnost mi říct, co se mu stalo.
Možda æe ovo biti lakše ako mi kažeš šta si uradio.
Možná by pro tebe bylo snazší se mi svěřit s tím, co jsi udělal.
Ako mi kažeš šta imaš, reæi æu ti šta æu raditi.
Řekněte, co máte, a já povím, co udělám.
Dok mi ne kažeš šta je na Trojevom stiku, biæeš zatvoren.
Pokud mi nepovíš, co je na tom USB, budeš pod zámkem.
Nikad nisi imao hrabrosti da mi kažeš šta te to izjeda iznutra.
Nikdy jsi neměl koule, abys mi řekl co tě tak žere.
Ali moraš da mi kažeš šta mu se dogodilo.
Ale musíš mi říct, co se mu stalo.
Bio sam veoma strpljiv, ali je vreme da mi kažeš šta se dogaða u toj tvojoj glavi ili æu ja to iseæi iz tebe.
Měl jsem trpělivosti dost, Dolores, ale koukej mi konečně vyklopit, co se ti v té palici honí, nebo se tam mrknu osobně.
E sad æeš da mi kažeš šta se dešava, do detalja.
Tohle je ta chvíle, kdy mi řekneš, o co tady jde. Celou pravdu. Ne.
Kada sam počeo ovaj projekat, ljudi su me gledali i pitali: "Zašto bi hteo da svima kažeš šta radiš, gde se nalaziš?
Když jsem tento projekt začal, lidé se na mě dívali a říkali: "Co je důvodem toho, že o sobě říkáte všechno?
Ali ti kažeš: Šta zna Bog? Eda li će kroz tamu suditi?
Protož pravíš: Jak by věděl Bůh silný? Skrze mrákotu-liž by soudil?
2.7312831878662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?